Intertwined (tl. Magkalangib)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kanyang buhok ay magkalangib sa mga bulaklak.
Her hair is intertwined with flowers.
Context: daily life Ang mga ulam ay magkalangib sa plato.
The dishes are intertwined on the plate.
Context: daily life Ang mga kamay nila ay magkalangib habang nagsasayaw.
Their hands are intertwined while dancing.
Context: social Intermediate (B1-B2)
Sa likod ng kwarto, ang mga ugat ng mga halaman ay magkalangib sa lupa.
At the back of the room, the roots of the plants are intertwined in the soil.
Context: nature Ang kanilang mga kwento ay magkalangib sa kasaysayan ng bayan.
Their stories are intertwined with the history of the town.
Context: culture Nakita kong magkalangib ang mga cabled sa kisame.
I saw the cables intertwined on the ceiling.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, ang ating mga damdamin ay magkalangib sa mga alaala ng nakaraan.
Sometimes, our emotions are intertwined with memories of the past.
Context: society Sa kanyang sanaysay, ipinaabot niya na ang mga ideya ay magkalangib sa bawat aspekto ng lipunan.
In her essay, she conveyed that ideas are intertwined in every aspect of society.
Context: education Ang mga kultura ng iba't ibang lahi ay magkalangib sa pagkakaunawaan at pagkakaibigan.
The cultures of different races are intertwined in understanding and friendship.
Context: culture