To coincide (tl. Magkalamat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanilang mga petsa ay magkalamat.
Their dates coincide.
Context: daily life
Alinmang araw, maaring magkalamat ang aming mga plano.
Our plans might coincide any day.
Context: daily life
Dapat silang magkalamat sa kanilang mga buhay.
They should coincide in their lives.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madalas magkalamat ang kanilang mga ideya sa proyekto.
Their ideas for the project often coincide.
Context: work
Kung hindi nila pag-uusapan, maaaring hindi magkalamat ang kanilang mga plano.
If they don't discuss it, their plans might not coincide.
Context: work
Nagulat ako na ang kanilang mga kapistahan ay magkalamat sa parehong linggo.
I was surprised that their festivities coincide in the same week.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanilang pagkakaiba, may mga pagkakataon na sila ay magkalamat sa kanilang mga pananaw.
Despite their differences, there are times when their views coincide.
Context: society
Ang mga ebidensya ng pag-aaral ay nagpapakita na madalas magkalamat ang mga resulta ng iba't ibang eksperimento.
The study's evidence shows that the results of different experiments frequently coincide.
Context: science
Mahalaga na magkalamat ang ating mga adhikain upang makamit ang tagumpay.
It is important for our goals to coincide to achieve success.
Context: goal-setting