Close (tl. Magkakalapit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bahay ay magkakalapit sa isa't isa.
The houses are close to each other.
Context: daily life
Sila ay magkakalapit na kaibigan.
They are close friends.
Context: daily life
Nakatira kami sa magkakalapit na baryo.
We live in close villages.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang ating bahay ay magkakalapit sa paaralan.
Our house is close to the school.
Context: daily life
Kailangan nating maging magkakalapit sa ating mga kapitbahay.
We need to be close to our neighbors.
Context: community
Ang mga magulang at anak ay magkakalapit sa pamilya.
Parents and children are close in a family.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanilang iba't ibang pananaw, sila ay magkakalapit na kaibigan.
Despite their differing views, they are close friends.
Context: friendship
Ang mga samahang ito ay magkakalapit ang layunin para sa kapakanan ng komunidad.
These organizations have close goals for the welfare of the community.
Context: society
Ang koneksyon sa pagitan ng mga tao ay kalimitang nagiging magkakalapit sa paglipas ng panahon.
The connection between people often becomes close over time.
Context: society