Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Separate (tl. Magkahiwalay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sila ay magkahiwalay na tumira.
    They live separately.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay magkahiwalay na naglaro.
    The children played separately.
    Context: daily life
    Nakatira kami sa magkahiwalay na bahay.
    We live in separate houses.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa hidwaan, sila ay magkahiwalay na sumuporta sa iba't ibang panig.
    Due to the conflict, they separately supported different sides.
    Context: society
    Ang mga magulang ay magkahiwalay na nagdesisyon sa kanilang mga anak.
    The parents made decisions for their children separately.
    Context: family
    Mas mabuti kung magkahiwalay ang dalawa habang nag-iisip.
    It's better if the two think separately.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga isyu ng pamilya, mahalagang manatiling magkahiwalay ang mga opinyon ng bawat isa.
    In family matters, it's important to keep each other's opinions separate.
    Context: family
    Nakatutulong ang pag-uusap ng magkahiwalay upang mas maunawaan ang sitwasyon.
    Having separate discussions aids in better understanding the situation.
    Context: communication
    Ang mga eksperimento ay dapat gawin sa magkahiwalay na mga lalagyan upang maiwasan ang kontaminasyon.
    Experiments should be conducted in separate containers to avoid contamination.
    Context: science

    Synonyms