Beloved (tl. Magkagiliwan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ang aking magkagiliwan sa buhay.
She is my beloved in life.
Context: daily life
Ang aso ay isang magkagiliwan na kaibigan.
The dog is a beloved friend.
Context: daily life
Kailangan ng bawat tao ng magkagiliwan na kasama.
Everyone needs a beloved companion.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang ina ay laging magkagiliwan sa kanya.
His mother is always his beloved to him.
Context: family
Kinasal siya sa kanyang magkagiliwan sa isang magandang seremonya.
He married his beloved in a beautiful ceremony.
Context: relationships
Ang magkagiliwan ng bayan ay nagtulong-tulong upang makatulong sa isang proyekto.
The beloved of the town collaborated to help in a project.
Context: community

Advanced (C1-C2)

Sa bawat aklat na kanyang isinulat, ang kanyang magkagiliwan ay laging inspirasyon.
In every book he wrote, his beloved was always his inspiration.
Context: literature
Ang kanilang kwento ng pag-ibig ay nagpapatunay na ang magkagiliwan ay hindi nakikita kundi nararamdaman.
Their love story proves that the beloved is not seen but felt.
Context: philosophy
Ang mga alaala ng kanilang mga panahon bilang magkagiliwan ay laging mananatili sa kanyang isip.
The memories of their times as beloved will always remain in his mind.
Context: nostalgia