To emerge (tl. Magkabutlig)

Translation into English

Ang mga bulaklak ay magkabutlig sa tagsibol.

The flowers emerge in spring.

Ang sikat ng araw ay magkabutlig sa umaga.

The sunlight emerges in the morning.

Minsan, ang mga bituin ay magkabutlig sa gabi.

Sometimes, the stars emerge at night.

Sa pagkakabaha, maraming tao ang magkabutlig mula sa iba't ibang lugar.

During the flood, many people emerged from different places.

Sa panahon ng pagbabago, ang mga bagong ideya ay magkabutlig.

During times of change, new ideas emerge.

Habang siya ay naglalakbay, magkabutlig ang mga tanawin na kanyang nakita.

As he traveled, the landscapes emerged before him.

Sa kabila ng mga pagsubok, ang tiwala ay muling magkabutlig sa kanilang puso.

Despite the challenges, trust emerged once more in their hearts.

Ang mga katotohanan ay magkabutlig mula sa mga ulat na ipinakalat ng media.

The truths emerged from reports spread by the media.

Dahil sa matinding pagsisiyasat, ang mga isyu ay unti-unting magkabutlig sa publiko.

Due to intense investigation, the issues gradually emerged in public view.