Separated (tl. Magkabukod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kami ay magkabukod na kwarto.
We have separated rooms.
Context: daily life
Ang mga bata ay magkabukod na laro.
The children are separated games.
Context: daily life
Sila ay magkabukod sa paaralan.
They are separated at school.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa kanilang mga problema, magkabukod na sila.
Due to their problems, they have separated.
Context: relationship
Kailangan naming magkabukod ang aming mga gamit.
We need to separate our things.
Context: organization
Ngayon, ang mga kabanata ay magkabukod sa libro.
Now, the chapters are separated in the book.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Ang batas ay nag-utos na magkabukod ang mga kapangyarihan ng estado.
The law mandated that the powers of the state be separated.
Context: law
Ang mga kaisipan ay dapat magkabukod upang maging malinaw ang argumento.
Thoughts should be separated for the argument to be clear.
Context: philosophy
Sa kanilang diskurso, magkabukod ang mga ideya upang mas madaling maunawaan.
In their discourse, ideas were separated to facilitate understanding.
Context: academic

Synonyms