To share news (tl. Magkabalitaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magkabalitaan tungkol sa kanyang buhay.
I want to share news about his life.
Context: daily life
Magkabalitaan tayo pagkatapos ng klase.
Let’s share news after class.
Context: education
Sila ay madalas magkabalitaan sa café.
They often share news at the café.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, mahirap magkabalitaan kung walang komunikasyon.
Sometimes, it's hard to share news without communication.
Context: communication
Mahalaga ang magkabalitaan sa mga kaibigan upang manatiling konektado.
It's important to share news with friends to stay connected.
Context: society
Nag-usap kami kahapon upang magkabalitaan tungkol sa aming mga plano.
We talked yesterday to share news about our plans.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa panahon ng krisis, mahalaga ang magkabalitaan upang malaman ang tamang impormasyon.
During a crisis, it’s crucial to share news to know the correct information.
Context: society
Ang social media ay naging isang paraan upang magkabalitaan ng mabilis.
Social media has become a fast way to share news.
Context: technology
Dahil sa kanyang kakayahan, marami ang nahihikayat na magkabalitaan sa kanya.
Due to her charisma, many are encouraged to share news with her.
Context: personal relationships

Synonyms

  • magpalitan ng balita
  • mag-usap