To travel together (tl. Magkaalakbay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto naming magkaalakbay sa tag-init.
We want to travel together in the summer.
Context: daily life
Sila ay magkaalakbay sa susunod na linggo.
They will travel together next week.
Context: daily life
Ang pamilya ay magkaalakbay sa ibang bansa.
The family will travel together to another country.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Magandang magkaalakbay sa mga bundok kasama ang mga kaibigan.
It is nice to travel together to the mountains with friends.
Context: adventure
Planado na nila ang kanilang magkaalakbay sa susunod na buwan.
They have planned their travel together for next month.
Context: daily life
Mas masaya kapag magkaalakbay kayong lahat sa mga piyesta.
It is more fun to travel together during festivals.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kanilang paglalakbay, natutunan nilang magkaalakbay nang mas bukas sa isa't isa.
During their journey, they learned to travel together more openly with each other.
Context: personal growth
Ang karanasan ng magkaalakbay ay nagdulot sa kanila ng mas malalim na ugnayan.
The experience of traveling together brought them a deeper connection.
Context: personal growth
Madalas nilang pag-usapan ang kanilang mga alaala ng magkaalakbay sa iba't ibang lugar.
They often talk about their memories of traveling together to different places.
Context: reflection

Synonyms

  • maglakbay na magkasama
  • magsama-sama