Mysterious (tl. Magispiya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kanyang ngiti ay magispiya.
Her smile is mysterious.
Context: daily life May isang magispiya na lugar sa gubat.
There is a mysterious place in the forest.
Context: daily life Ang kuwentong ito ay magispiya.
This story is mysterious.
Context: daily life Ang aso ni Maria ay may magispiya na pag-uugali.
Maria's dog has a spy-like behavior.
Context: daily life Minsan, tumitingin si Juan na magispiya sa bintana.
Sometimes, Juan looks spy-like from the window.
Context: daily life Ang bata ay nagbihis ng magispiya para sa kanyang laro.
The child dressed spy-like for his game.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
May mga magispiya na pangyayari sa kanyang buhay.
There are mysterious events in her life.
Context: daily life Ang lalaking iyon ay tila magispiya at mayroong sikreto.
That man seems mysterious and has a secret.
Context: daily life Nais kong malaman ang magispiya na kasaysayan ng lugar na ito.
I want to know the mysterious history of this place.
Context: culture Sa pelikula, may isang tauhan na may magispiya na istilo ng pananamit.
In the movie, there is a character with a spy-like style of dressing.
Context: culture Ang kanyang mga kilos ay tila magispiya kapag siya ay nagtatago.
His actions seem spy-like when he hides.
Context: daily life Minsan, kailangan natin ng magispiya na pag-uugali upang maging maingat.
Sometimes, we need spy-like behavior to be cautious.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mga simbolo sa kanyang sining ay nagdadala ng magispiya na mensahe.
The symbols in her art convey a mysterious message.
Context: art Ang magispiya na kalikasan ng kanyang katauhan ay nagbibigay ng intriguong pag-usisa.
The mysterious nature of her personality sparks intriguing curiosity.
Context: psychology Maraming mga teorya ang umiikot sa magispiya na pagkamatay ng manunulat.
Many theories revolve around the mysterious death of the writer.
Context: literature Ang kanyang mga galaw ay may magispiya na katangian, na nagpapakitang siya ay may malalim na layunin.
His movements have a spy-like quality, showing that he has a deeper intention.
Context: society Sa ilalim ng magispiya na pangangalaga, ang impormasyon ay nananatiling lihim at protektado.
Under spy-like supervision, information remains secret and protected.
Context: culture Ang kanyang paraan ng pagsasalita ay may magispiya na tono, na nagdudulot ng panghihinala sa kanyang mga sinabi.
His way of speaking has a spy-like tone, causing suspicion about what he says.
Context: society