Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To dawdle (tl. Magiskuwat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag kang magiskuwat sa paaralan.
    Don’t dawdle at school.
    Context: daily life
    Magiskuwat ka bago umatras.
    Dawdle a bit before stepping back.
    Context: daily life
    Masyado siyang magiskuwat kapag nag-aaral.
    He tends to dawdle when studying.
    Context: academic life

    Intermediate (B1-B2)

    Bakit ka magiskuwat? Kailangan nating umalis na.
    Why are you dawdling? We need to leave now.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay magiskuwat habang naglalakad papuntang paaralan.
    The kids dawdle while walking to school.
    Context: daily life
    Kung patuloy kang magiskuwat, mahuhuli ka sa klase.
    If you keep dawdling, you will be late for class.
    Context: academic life

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng mga dapat gawin, patuloy siyang magiskuwat na para bang walang importansya ang oras.
    Despite the tasks at hand, he continues to dawdle as if time holds no importance.
    Context: daily life
    Minsan ang pag magiskuwat ay nagiging senyales ng pagdududa sa mga desisyon.
    Sometimes, dawdling becomes a sign of uncertainty in decision-making.
    Context: philosophical
    Ang kanyang ugali na magiskuwat ay nagdudulot ng pagkaabala sa kanyang mga kasama.
    His tendency to dawdle causes distraction for his companions.
    Context: social interaction

    Synonyms