Will happen (tl. Magigib)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay magigib mamaya.
The sun will happen later.
Context: daily life
Sa susunod na linggo, magigib ang bagong pelikula sa sinehan.
Next week, the new movie will happen at the cinema.
Context: daily life
Kapag umulan, magigib ang mga tao sa bahay.
When it rains, people will happen in the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung patuloy ang ulan, magigib ang mga kaganapan sa labas.
If the rain continues, the events outside will happen.
Context: daily life
Magigib ang mga pagdiriwang sa susunod na buwan kung lahat ay sumang-ayon.
The celebrations will happen next month if everyone agrees.
Context: culture
Minsan, hindi natin alam kung ano ang magigib sa hinaharap.
Sometimes, we do not know what will happen in the future.
Context: general

Advanced (C1-C2)

Sa paglipas ng panahon, magigib ang mga pagbabago na ating hinihintay.
Over time, the changes we await will happen.
Context: society
Dapat tayong maging handa para sa anumang magigib na sitwasyon sa hinaharap.
We must be prepared for any situation that will happen in the future.
Context: society
Magigib ang mga oportunidad kung tayo ay magsusumikap.
Opportunities will happen if we strive.
Context: career

Synonyms

  • mangyayari