Beautiful girl (tl. Magibon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang magibon na tao.
She is a beautiful girl.
Context: daily life
Maraming magibon sa paaralan.
There are many beautiful girls at school.
Context: daily life
Ang kanyang kaibigan ay magibon.
Her friend is a beautiful girl.
Context: daily life
Siya ay magibon sa kanyang bagong damit.
She is gorgeous in her new dress.
Context: daily life
Ang bulaklak ay magibon at makulay.
The flower is gorgeous and colorful.
Context: nature
Ang kanyang ngiti ay magibon.
Her smile is gorgeous.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang isang magibon sa kalsada kanina.
I saw a beautiful girl on the street earlier.
Context: daily life
Pumunta sila sa isang party kung saan maraming magibon.
They went to a party where there were many beautiful girls.
Context: social event
Ang bagong estudyanteng ito ay kilala bilang isang magibon sa klase.
This new student is known as a beautiful girl in class.
Context: school
Maraming tao ang humanga sa kanyang magibon na boses.
Many people admired her gorgeous voice.
Context: culture
Sa kanyang mga litrato, mukha siyang magibon sa bawat anggulo.
In her pictures, she looks gorgeous from every angle.
Context: daily life
Nagdaos sila ng fashion show kung saan ang mga modelo ay magibon.
They held a fashion show where the models were gorgeous.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Maraming tao ang nahihiwagaan sa kanyang ganda, siya ay isang tunay na magibon.
Many people are fascinated by her beauty; she is a true beautiful girl.
Context: social observation
Ang pagkakaibigan namin ay nagsimula nang siya ay tinawag na magibon ng kanyang mga kaklase.
Our friendship began when she was called a beautiful girl by her classmates.
Context: personal relationship
Isang magibon na hindi lamang sa panlabas kundi pati na rin sa loob ang kanyang karakter.
A beautiful girl who is not only beautiful outside but also inside in her character.
Context: character appreciation
Ang kanyang magibon na anyo ay lumampas sa mga pamantayan ng kagandahan.
Her gorgeous appearance transcends beauty standards.
Context: society
Sa kultura, itinuturing na magibon ang pagkakaroon ng tiwala sa sarili.
In culture, having self-confidence is considered gorgeous.
Context: culture
May mga pagkakataon na ang tunay na kagandahan ay hindi lamang sa pisikal na anyo; ang pagkatao ay dapat ding magibon.
There are times when true beauty is not just in physical appearance; one's character should also be gorgeous.
Context: society

Synonyms

  • ganda
  • kaakit-akit
  • magandang babae