To drop (tl. Maghulog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag maghulog ng basura sa lupa.
Don't drop trash on the ground.
Context: environment
Nabali siya nang maghulog ng kanyang telepono.
He got hurt when he dropped his phone.
Context: daily life
Ang bata ay maghulog ng pribilehiyo.
The child is about to drop the privilege.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bumagsak ang libro nang maghulog ito mula sa mesa.
The book fell when it dropped from the table.
Context: school
Kailangan mong mag-ingat upang hindi maghulog ng iyong laptop.
You need to be careful not to drop your laptop.
Context: work
Kapag hindi mo maghulog ang mga bagay, magiging magulo ang silid.
If you don’t drop things, the room will become messy.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa panahon ng pagkamatay ng halaman, kinakailangan maghulog ng mga dahon nito.
During the plant's death cycle, it is necessary to drop its leaves.
Context: nature
Mahalaga ang tamang oras para maghulog ng mga proyekto kung nais mong makamit ang tagumpay.
Timing is crucial when you want to drop projects if you wish to achieve success.
Context: work
Maghulog ng mga lumang ideya upang makahanap ng mas mahusay na mga solusyon.
You must drop old ideas to find better solutions.
Context: society