To slice (tl. Maghiwa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong maghiwa ng prutas.
I need to slice some fruit.
Context: daily life Ang chef ay naghiwa ng karne.
The chef sliced the meat.
Context: daily life Maghiwa tayo ng tinapay para sa sandwich.
Let’s slice the bread for the sandwich.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bago magluto, naghiwa ako ng mga gulay.
Before cooking, I sliced the vegetables.
Context: cooking Madalas maghiwa ng prutas ang aking lola sa umaga.
My grandmother often slices fruit in the morning.
Context: daily life Mahalaga na maghiwa ng maayos para sa mas magandang presentasyon.
It’s important to slice properly for a better presentation.
Context: cooking Advanced (C1-C2)
Sa culinary arts, kailangan ng tamang teknik sa maghiwa ng mga sangkap.
In culinary arts, the proper technique to slice ingredients is essential.
Context: culinary arts Tinatangkang maghiwa ng mga prutas sa iba't ibang hugis upang makuha ang atensyon ng mga tao.
They attempt to slice fruits into various shapes to attract people's attention.
Context: culinary presentation Sa kanyang libro, pinag-aaralan ang sining ng maghiwa ng karne ng tama.
In his book, he studies the art of slicing meat properly.
Context: literature