To infer (tl. Maghinuha)

Translation into English

Minsan, mahirap maghinuha ng tamang sagot.

Sometimes, it is hard to infer the right answer.

Sa kwento, kailangan maghinuha ng mga impormasyon.

In the story, we need to infer information.

Maaari mong maghinuha mula sa mga larawan.

You can infer from the pictures.

Sa binasang teksto, kailangan mo maghinuha ng mga ideya.

From the text you read, you need to infer ideas.

Dahil sa kanyang mga kilos, maaari nating maghinuha na siya ay masaya.

Because of her actions, we can infer that she is happy.

Minsan, imbes na sabihin, mas mabuti maghinuha na lang tayo.

Sometimes, instead of saying it, it’s better to just infer.

Madalas, ang mga mambabasa ay kailangang maghinuha mula sa mga pahiwatig ng may-akda.

Often, readers must infer from the author's hints.

Sa debate, mahalaga ang kakayahang maghinuha ng mga argumento mula sa konteksto.

In a debate, the ability to infer arguments from context is crucial.

Kailangan mong maghinuha ng mas malalim na kahulugan mula sa kanyang mga salita.

You need to infer a deeper meaning from her words.