Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To rebel (tl. Maghimagsik)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay maghimagsik laban sa masamang lider.
    He wants to rebel against the bad leader.
    Context: society
    Kailangan natin maghimagsik para sa katarungan.
    We need to rebel for justice.
    Context: society
    Ang mga tao ay nagpasya maghimagsik sa kanilang karapatan.
    The people decided to rebel for their rights.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang maghimagsik dahil sa hindi patas na batas.
    Many people rebelled because of unfair laws.
    Context: politics
    Kapag ang mga tao ay niloko, sila ay maaaring maghimagsik nang sama-sama.
    When people are deceived, they can rebel together.
    Context: society
    Ang kasaysayan ng bansa ay puno ng mga tao na maghimagsik laban sa kolonyalismo.
    The history of the country is filled with people who rebelled against colonialism.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga manunulat ay tumutukoy sa pagnanais ng mga mamamayan na maghimagsik bilang isang simbolo ng kalayaan.
    Writers refer to the people's desire to rebel as a symbol of freedom.
    Context: literature
    Sa isang bantog na talumpati, ang lider ay nagbigay-inspirasyon sa mga tao na maghimagsik para sa kanilang mga adhikain.
    In a famous speech, the leader inspired the people to rebel for their causes.
    Context: politics
    Ang pagbagsak ng pamahalaan ay nag-udyok sa mga mamamayan na maghimagsik para sa pagbabago.
    The fall of the government prompted citizens to rebel for change.
    Context: politics

    Synonyms

    • magsalungat
    • magsuway
    • magtanggi