To sob (tl. Maghihikbi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay maghihikbi dahil sa lungkot.
The child is going to sob because of sadness.
Context: daily life Bakit ka maghihikbi?
Why are you going to sob?
Context: daily life Maghihikbi ako kung wala siya.
I will sob if he is not here.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa pelikula, maraming tao ang maghihikbi sa huli.
In the movie, many people will sob at the end.
Context: culture Hindi ko maiwasang maghihikbi habang pinapanood ang kwento.
I can't help but sob while watching the story.
Context: culture Ang mga bata ay maghihikbi kapag sila ay nasaktan.
The children will sob when they get hurt.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, ang mga tao ay maghihikbi sa gitna ng kanilang mga pagdurusa.
Sometimes, people will sob in the midst of their suffering.
Context: society Nakita ko ang kanyang mga mata na punung-puno ng luha bago siya maghihikbi nang malakas.
I saw her eyes filled with tears before she began to sob loudly.
Context: society Ang kanyang puso ay puno ng sakit bago siya maghihikbi at mawalan ng kontrol.
Her heart was full of pain before she would sob and lose control.
Context: emotion Synonyms
- hikbi
- umiiyak