To steer (tl. Maghibla)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong maghibla ng bangka.
I want to steer the boat.
Context: daily life
Maghibla ka ng sasakyan sa tamang daan.
You should steer the vehicle on the right path.
Context: daily life
Kailangan niyang maghibla nang maayos.
He needs to steer properly.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahirap maghibla ng kotse sa makipot na kalsada.
It is difficult to steer the car on a narrow road.
Context: daily life
Matututo siya kung paano maghibla ng barko sa susunod na linggo.
He will learn how to steer a ship next week.
Context: culture
Kung hindi ka makapag maghibla, humingi ng tulong.
If you can’t steer, ask for help.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Kailangan ng matinding konsentrasyon upang maghibla ng sasakyang pandagat sa malalakas na alon.
Steering a vessel through strong waves requires intense concentration.
Context: society
Ang kanyang kakayahan na maghibla sa magkakaibang kondisyon ay hinahangaang lubos.
His ability to steer under varying conditions is greatly admired.
Context: work
Ang proseso ng maghibla ay maaaring maging hamon lalo na sa mga baguhan.
The process of steering can be challenging, especially for beginners.
Context: society

Synonyms