To arrange (tl. Maghanay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong maghanay ng mga libro.
I want to arrange the books.
Context: daily life
Siya ay maghanay ng mga laruan.
He/She is going to arrange the toys.
Context: daily life
Dapat nating maghanay ang mga upuan.
We need to arrange the chairs.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan niyang maghanay ng mga dokumento bago ang pulong.
He/She needs to arrange the documents before the meeting.
Context: work
Nais nilang maghanay ng isang malaking kaganapan.
They want to arrange a big event.
Context: culture
Minsan ang pagtulong sa maghanay ng mga gawain ay nakakatulong sa lahat.
Sometimes helping to arrange tasks helps everyone.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang maghanay ng mga ideya upang maipahayag ang mensahe ng maayos.
It is important to arrange ideas to express the message clearly.
Context: communication
Ang kanilang layunin ay maghanay ng isang kumprehensibong plano para sa proyekto.
Their goal is to arrange a comprehensive plan for the project.
Context: work
Upang maging epektibo, kinakailangan ang maghanay ng mga estratehiya bago ang pagsasagawa ng aktibidad.
To be effective, it is necessary to arrange strategies before carrying out the activity.
Context: work

Synonyms