Similar (tl. Maghahawig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga prutas na ito ay maghahawig sa kulay.
These fruits are similar in color.
Context: daily life
Ang dalawang bahay ay maghahawig sa laki.
The two houses are similar in size.
Context: daily life
Sila ay maghahawig na tao.
They are similar people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga ideya ng dalawang manunulat ay maghahawig sa pahayag.
The ideas of the two writers are similar in expression.
Context: culture
Ang mga tradisyon ng dalawang bansa ay maghahawig sa ilang aspeto.
The traditions of the two countries are similar in some aspects.
Context: culture
Madalas nating makita na ang mga tao ay maghahawig kahit na sila ay mula sa iba't ibang lugar.
We often see that people are similar even if they are from different places.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-uugali ng mga batang ito ay maghahawig sa kanilang mga magulang.
The behavior of these children is similar to that of their parents.
Context: society
Maraming mga wika sa mundo ang maghahawig sa kanilang istruktura at bokabularyo.
Many languages in the world are similar in structure and vocabulary.
Context: culture
Sa kabila ng pagkakaiba, ang mga konsepto ng sining sa iba't ibang kultura ay maghahawig sa mga pangunahing tema.
Despite differences, the concepts of art in various cultures are similar in fundamental themes.
Context: culture