To hinder (tl. Maghadlang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nais kong maghadlang sa kanyang plano.
I want to hinder his plan.
Context: daily life Maghadlang ka sa kalsada.
You hinder the road.
Context: daily life Ang ulan ay maghadlang sa aming paglalakbay.
The rain will hinder our journey.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan mong maghadlang sa mga bagay na hindi importante.
Sometimes, you need to hinder things that are not important.
Context: daily life Hindi ko dapat maghadlang sa kanyang mga desisyon.
I should not hinder his decisions.
Context: daily life Ang mga negatibong pag-iisip ay maghadlang sa iyong pag-unlad.
Negative thoughts can hinder your progress.
Context: society Advanced (C1-C2)
Madalas na ang sistema ng edukasyon ay maghadlang sa paglikha ng makabagong ideya.
Often, the education system can hinder the creation of innovative ideas.
Context: society Ang kawalan ng suporta ay maaaring maghadlang sa kanyang mga layunin.
The lack of support can hinder his goals.
Context: society Ang mga banyagang patakaran ay maaaring maghadlang sa lokal na negosyo.
Foreign policies may hinder local businesses.
Context: economy