Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To blurt out (tl. Maggargol)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Minsan ay maggargol siya ng sikreto.
    Sometimes he blurts out a secret.
    Context: daily life
    Huwag maggargol ng mga bagay na wala kang tiyak.
    Don't blurt out things you are not sure of.
    Context: advice
    Ayaw kong maggargol ng mga detalye.
    I don't want to blurt out the details.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang nagtanong siya, maggargol ako tungkol sa aking plano.
    When she asked, I blurred out my plan.
    Context: social
    Minsan mahirap hindi maggargol ng mga bagay na labis mong alam.
    Sometimes it's hard not to blurt out things you know too well.
    Context: communication
    Dapat tayong matutong hindi maggargol sa mga di tamang pagkakataon.
    We should learn not to blurt out at the wrong moments.
    Context: advice

    Advanced (C1-C2)

    Sa isang pormal na pag-uusap, dapat tayong umiwas sa maggargol ng hindi angkop na impormasyon.
    In a formal conversation, we should avoid blurring out inappropriate information.
    Context: communication
    Ang problema ay pagka maggargol mo, minsan ay hindi mo na maalis ang mga salitang nasabi.
    The problem is that once you blurt out, you sometimes can't take back the words you said.
    Context: society
    Kailangan ng disiplina upang hindi maggargol sa mga sensitibong usapan.
    Discipline is needed not to blurt out in sensitive discussions.
    Context: social

    Synonyms