To cross (tl. Magdugsong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magdugsong sa kalsada.
I want to cross the street.
Context: daily life
Nag-aral kami kung paano magdugsong ng ilog.
We studied how to cross the river.
Context: daily life
Dapat maging maingat kapag magdugsong ka.
You have to be careful when to cross.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bumili siya ng tiket bago magdugsong sa tren.
He bought a ticket before to cross on the train.
Context: travel
Mahalaga na magdugsong sa pedestrian lane.
It is important to cross at the pedestrian lane.
Context: daily life
Nakita ko siya na nagdugsong sa ibang bahagi ng kalsada.
I saw him cross to the other side of the road.
Context: observation

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang mga tao ay nagkukulang sa pag-iingat kapag magdugsong sila ng mga daan.
Sometimes, people lack caution when to cross the streets.
Context: society
Upang makapaglakbay nang ligtas, dapat nating matutunan kung kailan tamang magdugsong sa mga busy na kalsada.
To travel safely, we must learn when it is right to cross busy roads.
Context: safety
Huwag kalimutan na ang magdugsong sa mga crossover points ay may mga patakaran na dapat sundin.
Do not forget that crossing at crossover points has rules that should be followed.
Context: society