To touch lightly (tl. Magdampi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong magdampi ng malamig na tubig.
I want to touch lightly the cold water.
Context: daily life
Magdampi ka sa kanyang mga kamay.
You should touch lightly his hands.
Context: daily life
Minsan, magdampi ako sa mga dahon ng halaman.
Sometimes, I touch lightly the leaves of the plant.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Dapat mong magdampi sa kanyang balikat bilang pagsuporta.
You should touch lightly his shoulder as a sign of support.
Context: social interaction
Habang naglalakad, magdampi ka sa mga pader ng galeriya.
While walking, you can touch lightly the walls of the gallery.
Context: art
Inisip niya na magandang ideya na magdampi sa itaas ng tubig bago lumangoy.
He thought it was a good idea to touch lightly the surface of the water before swimming.
Context: leisure

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang sining, madalas siyang magdampi ng maaaring mawala sa hangin.
In her art, she often touches lightly on things that might fade in the wind.
Context: art
Napansin ng mga bisita na ang alon ay magdampi lamang sa dalampasigan.
The visitors noticed that the waves touched lightly the shoreline.
Context: nature
Sa mga pag-uusap, mahalaga ang magdampi sa damdamin ng iba.
In conversations, it is important to touch lightly on others' feelings.
Context: social interaction

Synonyms