Troublemaker (tl. Magdalangtao)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Juan ay isang magdalangtao sa klase.
Juan is a troublemaker in class.
Context: school Huwag kang makipag-ibigan sa mga magdalangtao.
Don't befriend troublemakers.
Context: advice Ang mga magdalangtao ay madalas na nagiging sanhi ng gulo.
The troublemakers often cause trouble.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga magdalangtao ay hindi alam na sila ay nagiging problema.
Sometimes, troublemakers don't realize they are causing problems.
Context: daily life Ang paaralan ay may mga patakaran laban sa mga magdalangtao.
The school has rules against troublemakers.
Context: school Dahil sa kanyang asal, siya ay tinawag na isang magdalangtao ng kanyang mga guro.
Because of his behavior, he was called a troublemaker by his teachers.
Context: school Advanced (C1-C2)
Madalas na ang mga magdalangtao ay nagiging biktima ng sariling gawi.
Often, troublemakers become victims of their own behavior.
Context: society Sa kanyang aklat, tinalakay niya ang mga dahilan kung bakit ang ilang tao ay nagiging magdalangtao.
In his book, he discussed the reasons why some people become troublemakers.
Context: literature Ang mga magdalangtao ay kailangang matutong kumuha ng responsibilidad para sa kanilang mga aksyon.
The troublemakers must learn to take responsibility for their actions.
Context: society Synonyms
- mapanghimasok
- gumugulo
- pambihirang tao