To grieve (tl. Magdalamhati)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay magdalamhati sa paglipas ng kanyang pusa.
She will grieve for her cat's passing.
Context: daily life
Ang mga tao ay magdalamhati kapag may namamatay.
People grieve when someone dies.
Context: society
Sila ay nag dalamhati para sa kanilang kaibigan.
They are grieving for their friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang insidente, marami ang nag-dalamhati sa pagkawala ng mga buhay.
After the incident, many grieved for the loss of lives.
Context: society
Nahihirapan siyang magdalamhati dahil sa matinding sakit na kanyang dinaranas.
She finds it hard to grieve due to the intense pain she is experiencing.
Context: emotions
Ang mga tao ay may kanya-kanyang paraan ng magdalamhati.
People have their own ways of grieving.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng magdalamhati ay nagiging mas mahalaga habang tayo ay nag-uumapaw ng mga alaala.
The process of grieving becomes more significant as we overflow with memories.
Context: psychological
Kilala siya sa kanyang kakayahan na magdalamhati ng may dignidad at pag-asa.
She is known for her ability to grieve with dignity and hope.
Context: society
Minsan, ang pakikipaglaban sa lungkot ay isang paraan ng magdalamhati na nagdudulot ng paglago.
Sometimes, fighting sadness is a way to grieve that leads to growth.
Context: psychological

Synonyms

  • magdadalamhati
  • magluluksa
  • mawalang-gana