To carry (tl. Magdala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong magdala ng bag.
I need to carry a bag.
Context: daily life Magdala ka ng tubig sa hardin.
You carry water to the garden.
Context: daily life Siya ay nagdadala ng libro.
He is carrying a book.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, nagdadala kami ng mga pagkain sa mga bata.
Sometimes, we carry food to the children.
Context: society Mahalaga na magdala ng mga gamit kapag naglakbay.
It's important to carry supplies when traveling.
Context: travel Nakaharap siya sa problema dahil sa magdala ng mabigat na bagay.
He faced a problem because of carrying a heavy item.
Context: work Advanced (C1-C2)
Madalas na magdala ng responsibilidad ang mga magulang sa kanilang mga anak.
Parents often have to carry responsibility for their children.
Context: society Dapat nating magdala ng tamang pag-iisip sa mga mahihirap na panahon.
We must carry the right mindset during difficult times.
Context: abstract Ang kanyang gawain ay hindi lamang magdala ng mga kagamitan kundi pati na rin ng kaalaman.
His task is not just to carry tools but also knowledge.
Context: work