To stomp (tl. Magdabog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagtatampisaw siya at magdabog sa lupa.
He is playing and stomping on the ground.
Context: daily life
Ang bata ay magdabog sa sahig.
The child will stomp on the floor.
Context: daily life
Minsan, magdabog siya kapag nagagalit.
Sometimes, he will stomp when he is angry.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan niyang magdabog upang ipakita ang kanyang galit.
He needs to stomp to show his anger.
Context: emotion
Nagmamadali siyang magdabog sa daan habang umuulan.
He rushed to stomp on the road while it was raining.
Context: daily life
Kapag naglalakad siya sa natutunaw na niyebe, madalas siyang magdabog.
When walking on melting snow, he often stomps.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang pasya na magdabog ay nagpapakita ng kanyang pagkabigo sa sitwasyon.
His decision to stomp reflects his frustration with the situation.
Context: emotion
Magdabog siya sa entablado bilang bahagi ng kanyang makabagbag-damdaming pagtatanghal.
He will stomp on the stage as part of his emotional performance.
Context: art
Sa paglalakbay sa makakapal na gubat, kinakailangan nilang magdabog upang takutin ang mga mabangis na hayop.
While traveling through the dense forest, they need to stomp to scare off wild animals.
Context: nature