To whisper (tl. Magbulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magbulong sa iyo.
I want to whisper to you.
Context: daily life
Huwag magbulong sa klase.
Do not whisper in class.
Context: school
Ang aso ay nagbulong sa kanyang amo.
The dog whispered to its owner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Isang gabi, nagbulong siya sa kanyang kaibigan tungkol sa lihim.
One night, he whispered to his friend about a secret.
Context: friendship
Sabi ng guro na magbulong kami kung may tanong.
The teacher said to whisper if we have a question.
Context: school
Nagbulong sila sa isang sulok ng silid.
They whispered in a corner of the room.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa gitna ng kaguluhan, nagbulong siya ng mga salitang puno ng pag-asa.
In the midst of chaos, he whispered words full of hope.
Context: emotion
Nagbulong siya sa kanya ng mga sikreto na hindi dapat malaman ng iba.
He whispered secrets to her that others shouldn't know.
Context: relationship
Minsan, mas mabuti pang magbulong kaysa magsalita nang malakas sa mga sensitibong usapan.
Sometimes, it's better to whisper than to speak loudly in sensitive discussions.
Context: communication

Synonyms