To open (tl. Magbukas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magbukas ng bintana.
I want to open the window.
Context: daily life
Magbukas ka ng pinto.
Open the door.
Context: daily life
Nais niya magbukas ng kanyang regalo.
He wants to open his gift.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na magbukas ng mga pangarap sa buhay.
It is important to open dreams in life.
Context: culture
Kailangang magbukas ng account sa bangko upang makatanggap ng sahod.
You need to open a bank account to receive your salary.
Context: work
Kung magbukas ka ng pinto, makikita mo ang magandang tanawin.
If you open the door, you will see a beautiful view.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, kailangan nating magbukas ng isipan sa mga bagong ideya.
Sometimes, we need to open our minds to new ideas.
Context: society
Sa pagpupulong, magbukas ng talakayan ukol sa mga isyu ng lipunan.
In the meeting, open the discussion about social issues.
Context: work
Ang mga pagkakataon ay nagiging handog kapag tayo ay magbukas ng ating mga puso.
Opportunities are offered when we open our hearts.
Context: culture

Synonyms