Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To cause sorrow (tl. Magbigayhapis)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang balita ay nagbigayhapis sa akin.
    The news caused sorrow to me.
    Context: daily life
    Nakakabigayhapis ang pag-alis ng aking kaibigan.
    My friend's departure caused sorrow.
    Context: daily life
    Ang kanyang kwento ay nagbigayhapis sa lahat.
    His story caused sorrow to everyone.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga salita ay nagbigayhapis sa mga nakikinig.
    His words caused sorrow to those who were listening.
    Context: daily life
    Nahabag ako sa balitang nagbigayhapis sa aking pamilya.
    I was saddened by the news that caused sorrow to my family.
    Context: daily life
    Ang buhay sa lungsod ay maaaring magbigayhapis sa iba.
    Life in the city can cause sorrow to others.
    Context: life

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang pag-ibig ay nagbigayhapis sa atin, ngunit ito rin ang nagbigay ng ligaya.
    Sometimes, love can cause sorrow to us, but it also brings joy.
    Context: philosophy
    Ang kanyang desisyon na umalis ay nagbigayhapis sa buong komunidad.
    His decision to leave caused sorrow to the entire community.
    Context: society
    Sa ilalim ng mga maliwanag na ilaw, nagbigayhapis ang kanyang mga alaala.
    Under the bright lights, his memories caused sorrow.
    Context: emotion

    Synonyms

    • manghapis
    • pumasok sa lungkot