To give effect (tl. Magbigaybisa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan natin magbigaybisa sa ating kasunduan.
We need to give effect to our agreement.
Context: daily life
Mahalaga na magbigaybisa sa batas.
It's important to give effect to the law.
Context: society
Magbigaybisa tayo sa mga bagong patakaran.
Let's give effect to the new policies.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Dapat magbigaybisa ang mga magulang sa mga karapatan ng mga bata.
Parents should give effect to children's rights.
Context: society
Nais ng direktor na magbigaybisa ang bagong plano sa susunod na linggo.
The director wants to give effect to the new plan next week.
Context: work
Ang ahensya ay kailangan magbigaybisa sa mga bagong regulasyon.
The agency needs to give effect to the new regulations.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang estado ay nagpasya na magbigaybisa sa mga hakbang na magpapatibay sa karapatang pantao.
The state has decided to give effect to measures that strengthen human rights.
Context: society
Upang maging matagumpay, kailangan natin magbigaybisa ang mga ideyang nakabuo ng mga bagong solusyon.
To be successful, we need to give effect to ideas that generate new solutions.
Context: work
Ang desisyon ng hukuman ay nag-udyok sa mga institusyon na magbigaybisa ng mga pagbabago sa kanilang mga proseso.
The court's decision urged institutions to give effect to changes in their processes.
Context: law

Synonyms