To share or distribute (tl. Magbalato)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magbalato ng kendi.
I want to share candies.
Context: daily life
Sila ay magbalato ng pagkain sa mga bata.
They are going to share food with the children.
Context: daily life
Magbalato tayo ng libro.
Let’s share the book.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Sa susunod na linggo, magbalato kami ng damit sa mga nangangailangan.
Next week, we will share clothes with those in need.
Context: charity
Mahalaga ang magbalato ng kaalaman sa aming komunidad.
It is important to share knowledge in our community.
Context: society
Kung magbalato ka ng yelo, lahat ay magiging masaya.
If you share ice cream, everyone will be happy.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanilang layunin ay magbalato ng mga ideya upang mapabuti ang proyekto.
Their goal is to share ideas to improve the project.
Context: work
Dapat tayong magbalato ng ating mga karanasan upang matutunan ng lahat.
We should share our experiences so that everyone can learn.
Context: education
Ang kanilang paniniwala sa magbalato ng yaman ay maaaring magdulot ng mas makatarungang lipunan.
Their belief in sharing wealth might create a more just society.
Context: society