To prorogue (tl. Magbalag)

Translation into English

Minsan, ang mga pulitiko ay magbalag ng mga pagpupulong.

Sometimes, politicians prorogue meetings.

Magbalag tayo ng usapan sa susunod na linggo.

Let’s prorogue our discussion until next week.

Siya ay nagdesisyon na magbalag ng kanyang proyekto.

He decided to prorogue his project.

Dahil sa hindi pagkakaintindihan, maaaring magbalag ang mga session ng Senado.

Due to misunderstandings, the Senate sessions might prorogue.

Nagbigay siya ng dahilan kung bakit kailangan magbalag ang mga pagpupulong.

He provided a reason why the meetings needed to prorogue.

Minsan, ang pag magbalag ng mga batas ay hindi kapaki-pakinabang.

Sometimes, proroguing laws is not beneficial.

Matapos ang mahabang debate, nagdesisyon ang punong ministro na magbalag ng sesyon ng parlamento.

After a lengthy debate, the Prime Minister decided to prorogue the parliamentary session.

Maraming mamamayan ang nagreklamo tungkol sa sigaw na magbalag ng mga batas nang walang konsultasyon.

Many citizens complained about the call to prorogue laws without consultation.

Ang proseso ng magbalag ay maaaring makaapekto sa mga hinaharap na desisyon ng gobyerno.

The process of proroguing may affect future government decisions.