Rough (tl. Magaspang)

Translation into English

Ang tela na ito ay magaspang.

This fabric is crude.

May isang magaspang na mesa sa kusina.

There is a crude table in the kitchen.

Ang mga sandata noon ay magaspang.

The weapons back then were crude.

Ang ibabaw ng mesa ay magaspang.

The surface of the table is rough.

Ang tela ng kanyang damit ay magaspang.

The fabric of her dress is rough.

May magaspang na daan sa aming barangay.

There is a rough road in our village.

Ang sining na ito ay mukhang magaspang, ngunit ito ay may kahulugan.

This artwork looks crude, but it has meaning.

Ang kanyang ideya ay magaspang, kaya kailangan pa itong ayusin.

His idea is crude, so it needs to be refined.

Nakakita ako ng magaspang na materyales sa merkado.

I saw crude materials in the market.

Ipinakita ng artista ang magaspang na bahagi ng kanyang obra.

The artist showcased the rough part of his artwork.

Ang pagmamaneho sa magaspang na kalsada ay mahirap.

Driving on a rough road is difficult.

Minsan, ang mga magaspang na karanasan ay nagdadala ng mga aral.

Sometimes, rough experiences bring lessons.

Ang mga talumpati niya ay may magaspang na istilo, subalit puno ng lalim.

His speeches have a crude style, yet are full of depth.

Ang disenyo ng kanilang bahay ay magaspang, na nagdadala ng kung ano ang tunay na diwa ng kanilang kultura.

The design of their house is crude, reflecting the true essence of their culture.

Bagaman magaspang, ang mga ideya ng mga mag-aaral ay may malaking potensyal.

Although crude, the students' ideas have great potential.

Sa kabila ng magaspang na simula, naging matagumpay siya sa kanyang karera.

Despite the rough start, he became successful in his career.

Ang magaspang na katotohanang ito ay mahirap tanggapin para sa marami.

This rough truth is hard for many to accept.

Ang kanyang magaspang na estilo ay nagbibigay ng kakaibang karakter sa kanyang mga likha.

His rough style adds a unique character to his creations.