Lure (tl. Maganyak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong maganyak ng isdang nahuhuli.
I want to lure a fish I catch.
Context: daily life
Ginamit ni Juan ang pagkain upang maganyak ang pusa.
Juan used food to lure the cat.
Context: daily life
Mabilis na maganyak ang mga ibon sa kanyang mga butil.
The birds quickly come to lure to his grains.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Siniguro ni Maria na maganyak ang kanyang mga bisita sa pamamagitan ng magandang dekorasyon.
Maria made sure to lure her guests with beautiful decorations.
Context: event planning
Ang matamis na samosas ay maganyak sa mga bata.
The sweet samosas lure the children.
Context: food
Gumawa siya ng espesyal na alok upang maganyak ang mga kliyente.
He created a special offer to lure clients.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang malikhain na kampanya, maganyak niya ang publiko na makibahagi sa kanyang proyekto.
Through his creative campaign, he was able to lure the public into participating in his project.
Context: marketing
Dahil sa kanyang natatanging istilo, maganyak siya ng maraming tagahanga sa social media.
Due to her unique style, she managed to lure many fans on social media.
Context: social media
Ang kumpanya ay naglunsad ng isang inisyatiba upang maganyak ang mga mamimili patungo sa mas sustainable na mga produkto.
The company launched an initiative to lure consumers towards more sustainable products.
Context: business ethics

Synonyms

  • mang-akit
  • mang-anyaya