Announcement (tl. Maganunsiyo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May maganunsiyo sa paaralan.
There is an announcement at school.
Context: school Maganunsiyo ka sa klase.
Make an announcement in class.
Context: school Ang guro ay may maganunsiyo para sa mga estudyante.
The teacher has an announcement for the students.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Maganunsiyo ang mga bagong patakaran ng paaralan bukas.
There will be an announcement of the new school rules tomorrow.
Context: school Nakatanggap kami ng maganunsiyo tungkol sa special na klase sa Sabado.
We received an announcement about a special class on Saturday.
Context: education Ang pangunahing maganunsiyo ay tungkol sa susunod na pagsusulit.
The main announcement is about the next exam.
Context: school Advanced (C1-C2)
Ang maganunsiyo mula sa administrasyon ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon para sa lahat.
The announcement from the administration contains important information for everyone.
Context: administration Matapos ang pagpupulong, isang maganunsiyo ang ginawa upang ipaalam ang mga pagbabago sa proyekto.
After the meeting, an announcement was made to inform about the changes in the project.
Context: business Ang mga tao ay naghintay ng ilang oras para sa maganunsiyo mula sa kumpanya.
People waited several hours for an announcement from the company.
Context: business