To feel drowsy (tl. Magantok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay magantok sa klase.
I feel drowsy in class.
Context: daily life Minsan, magantok ako pagkatapos gumising.
Sometimes, I feel drowsy after waking up.
Context: daily life Siya ay magantok kapag maaga siyang nagising.
He feels drowsy when he wakes up early.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Pagod na ako at magantok habang nag-aaral.
I am tired and feel drowsy while studying.
Context: education Kailangan kong magpahinga dahil magantok ako sa trabaho.
I need to take a break because I feel drowsy at work.
Context: work Naramdaman ko na magantok ako matapos ang mas mahabang biyahe.
I felt drowsy after the long journey.
Context: travel Advanced (C1-C2)
Matapos ang mahaba at nakakapagod na araw, ako'y madalas magantok kahit saan.
After a long and tiring day, I often feel drowsy anywhere.
Context: daily life Ang sobrang sakit ng ulo ay nagiging sanhi ng aking magantok na pakiramdam.
The severe headache causes me to feel drowsy.
Context: health Akala ko'y hindi ako magantok, ngunit sa bandang huli ay kailangan ko ring matulog.
I thought I wouldn’t feel drowsy, but in the end, I also needed to sleep.
Context: daily life