To shelter (tl. Magalpombra)

Translation into English

Ang bahay ay magalpombra sa mga tao.

The house can shelter people.

Magalpombra tayo sa ilalim ng puno.

Let’s shelter under the tree.

Ang awto ay magalpombra sa ulan.

The car can shelter from the rain.

Ang mga tao ay naghanap ng lugar na magalpombra mula sa bagyo.

People looked for a place to shelter from the storm.

Kailangan natin ng silong upang magalpombra ang mga hayop sa taglamig.

We need a roof to shelter the animals in winter.

Maraming proyekto ang tumutulong sa mga pamilyang walang tahanan na magalpombra nang maayos.

Many projects help homeless families to shelter properly.

Ang mga estado ay may responsibilidad na magalpombra sa kanilang mamamayan sa panahon ng krisis.

States have the responsibility to shelter their citizens during a crisis.

Sa mga lugar ng labanan, mahirap makahanap ng ligtas na magalpombra para sa mga walang tahanan.

In war zones, it is difficult to find a safe place to shelter the homeless.

Ang pagbibigay ng mas ligtas na mga silungan ay isang mahalagang hakbang upang magalpombra sa mga biktima ng sakuna.

Providing safer shelters is an important step to shelter disaster victims.