Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be a busybody (tl. Magalmirol)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw ko sa mga tao na magalmirol sa buhay ko.
    I don't like people who are busybodies in my life.
    Context: daily life
    Siya ay madalas na magalmirol sa aming pamilya.
    He often is a busybody in our family.
    Context: daily life
    Bakit kailangan ng tao na magalmirol sa mga ibang tao?
    Why do people need to be busybodies in other people's lives?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang pagiging magalmirol ay nagiging dahilan ng hidwaan sa grupo.
    Sometimes, being a busybody causes conflict in the group.
    Context: society
    Nakilala ko ang isang tao na mahilig magalmirol sa mga tao.
    I met a person who loves to be a busybody with others.
    Context: society
    Kapag may magalmirol sa paligid, mas madalas ang gulo.
    When there is a busybody around, conflicts occur more often.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pag-uugali na magalmirol ay tumutukoy sa kawalan ng paggalang sa privacy ng iba.
    His behavior of being a busybody indicates a lack of respect for others’ privacy.
    Context: society
    Madalas, ang mga tao na magalmirol ay may sariling mga isyu na hindi nila kayang harapin.
    Often, those who are busybodies have their own issues they cannot confront.
    Context: psychology
    Ang pagkakaroon ng magalmirol sa komunidad ay nagiging sagabal sa pagtutulungan ng mga tao.
    Having a busybody in the community hinders cooperation among people.
    Context: community

    Synonyms