Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be obscure (tl. Magalapan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang panahon ay magalapan sa umaga.
    The weather is obscure in the morning.
    Context: daily life
    Ang mga salita ay magalapan sa kanyang kuwento.
    The words are obscure in his story.
    Context: daily life
    Bakit magalapan ang iyong paliwanag?
    Why is your explanation obscure?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang mga sagot sa pagsusulit ay magalapan para sa mga estudyante.
    Sometimes, the answers on the exam are obscure for the students.
    Context: education
    Ang mga pahayag ng pulitiko ay madalas na magalapan at mahirap unawain.
    Politicians' statements are often obscure and hard to understand.
    Context: society
    Sa kanyang bagong libro, ang tema ay magalapan at hindi klaro.
    In his new book, the theme is obscure and unclear.
    Context: literature

    Advanced (C1-C2)

    Ang pilosopiya ay maaaring magalapan ngunit may malalim na kahulugan.
    Philosophy can be obscure but holds deep meaning.
    Context: philosophy
    Ang mga sining na ito ay magalapan dahil sa kanilang komplikadong simbolismo.
    These artworks are obscure due to their complex symbolism.
    Context: art
    Upang mas maipaliwanag, kailangan ng mga akademiko na iwasan ang magalapan na wika.
    To clarify, academics need to avoid obscure language.
    Context: academic

    Synonyms