Light (tl. Magaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bag na ito ay magaan.
This bag is light.
Context: daily life
Madali siyang magaan sa kanyang gawi.
She moves light in her manner.
Context: daily life
Ang damit niya ay magaan at komportable.
Her clothes are light and comfortable.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang magaan na bag ay madaling dalhin.
The light bag is easy to carry.
Context: daily life
Minsan, ang magaan na pakiramdam ay mas magandang maranasan kaysa sa mabigat na isip.
Sometimes, a light feeling is better to experience than a heavy mind.
Context: daily life
Ang mga ulap ay magaan at puti sa langit.
The clouds are light and white in the sky.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng hirap ng buhay, siya ay may magaan na puso at positibong pananaw.
Despite the hardships of life, he has a light heart and a positive outlook.
Context: society
Ang magaan na tono ng kanyang boses ay nagbibigay ng katiyakan sa mga nakikinig.
The light tone of his voice provides reassurance to listeners.
Context: communication
Sa kanyang pananalita, palaging may magaan na pagtanaw sa mga problemang kanyang tinalakay.
In his speech, there is always a light perspective on the problems he discusses.
Context: culture