To strike (tl. Madungo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Bilang isang laro, kailangan mong madungo ang bola.
As a game, you need to strike the ball.
Context: daily life Siya ay madungo ng kanyang kamay sa mesa.
He struck his hand on the table.
Context: daily life Gusto kong madungo ang gong sa pista.
I want to strike the gong at the festival.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Dapat mong madungo ang tamang tono kapag tumutugtog.
You should strike the right tone when playing.
Context: culture Nang dumating siya, madungo ang pinto nang malakas.
When he arrived, he struck the door loudly.
Context: daily life Kung hindi mo madungo ang tamang bilis, hindi mo maabot ang tagumpay.
If you don’t strike the right speed, you won't achieve success.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kanyang layunin ay madungo ang isip ng mga tao sa pamamagitan ng sining.
His goal is to strike the minds of people through art.
Context: culture Matapos ang matinding laban, siya ay madungo ng kaunang beses.
After a fierce fight, he was struck for the first time.
Context: society Kung susubukan mong madungo ang balanse ng iyong buhay, makakamit mo ang tunay na kaligayahan.
If you try to strike the balance in your life, you will achieve true happiness.
Context: personal development