Sudden (tl. Madagil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May madagil na pagbabago sa panahon.
There is a sudden change in the weather.
Context: daily life Ang aso ay madagil na tumakbo.
The dog ran suddenly.
Context: daily life Nagtanong siya dahil may madagil na nangyari.
He asked because something happened suddenly.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagkaroon ng madagil na paglindol kaninang umaga.
There was a sudden earthquake this morning.
Context: society Sila ay nagpasya ng madagil na umalis.
They decided to leave suddenly.
Context: daily life Ang kaganapan ay naging madagil na masaya sa lahat.
The event became suddenly joyful for everyone.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang madagil na pagbabago sa sitwasyon ay nagdulot ng labis na pagkabahala.
The sudden change in the situation caused great concern.
Context: society Minsan, ang madagil na desisyon ay kinakailangan sa mga mahihirap na pagkakataon.
Sometimes, a sudden decision is necessary in difficult situations.
Context: daily life Ang paglitaw ng bagong ideya ay madagil na lumitaw sa kanyang isipan.
The emergence of a new idea appeared suddenly in his mind.
Context: culture