To be muddled (tl. Mabulabog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, ako ay mabulabog sa aking mga takdang-aralin.
Sometimes, I am muddled with my homework.
Context: daily life
Ang mga sinasabi niya ay mabulabog para sa akin.
What he says is muddled for me.
Context: daily life
Ang kwento ay mabulabog at mahirap intidihin.
The story is muddled and hard to understand.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa kabila ng kanyang mga tanong, ako ay mabulabog sa sagot.
Despite his questions, I was muddled with the answer.
Context: daily life
Minsan, ang impormasyon sa internet ay mabulabog at nagiging mahirap makita ang katotohanan.
Sometimes, the information on the internet is muddled and hard to find the truth.
Context: society
Ang kanyang pagsasalita ay mabulabog at hindi ko siya naintindihan.
His speech was muddled and I did not understand him.
Context: social situation

Advanced (C1-C2)

Noong nagdebate ang mga kandidato, ang kanilang mga argumento ay mabulabog at walang malinaw na solusyon.
When the candidates debated, their arguments were muddled and lacked clear solutions.
Context: politics
Ang kanyang nararamdaman ay mabulabog, naguguluhan siya sa mga desisyon na kanyang gagawin.
His feelings are muddled, he is confused about the decisions he must make.
Context: psychology
Sa kanyang panitikan, ang mga tema at ideya ay madalas na mabulabog at nag-iiwan ng mga mambabasa na naguguluhan.
In his literature, the themes and ideas are often muddled leaving readers confused.
Context: literature

Synonyms