To split (tl. Mabiyak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kahoy ay mabiyak kapag ito ay nabasa.
The wood will split when it gets wet.
Context: daily life
Mabilis na mabiyak ang aking kendi.
My candy quickly split apart.
Context: daily life
Minsan, ang yelo ay mabiyak kapag ito ay tinamaan.
Sometimes, the ice can split when hit.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Natagpuan ko na ang kahoy ay mabiyak sa gitna habang nag-uukit.
I found that the wood split in the middle while carving.
Context: work
Kapag umuulan, nagiging madali ang mabiyak ng mga bagay.
When it rains, things tend to split easily.
Context: nature
Minsan, ang mga tao ay mabiyak sa kanilang pagkakaibigan dahil sa mga hindi pagkakaintindihan.
Sometimes, people can split in their friendship due to misunderstandings.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-uusap sa kanila ay maaaring mabiyak ang ating mga pananaw tungkol sa isyu.
The conversation with them could split our views on the issue.
Context: society
Minsan, ang malaking problema ay nagiging sanhi ng mabiyak ng ugnayan sa pamilya.
Sometimes, a significant problem can cause the relationships in the family to split.
Context: society
Ang mataas na presyon ng tubig ay nagdudulot ng mga tubo na mabiyak sa mga sariwang daluyan.
High water pressure can cause pipes to split in fresh sources.
Context: science

Synonyms