Unusually beautiful (tl. Mabimbin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bulaklak na ito ay mabimbin.
This flower is unusually beautiful.
Context: daily life
Ang bahay niya ay mabimbin sa gabi.
Her house is unusually beautiful at night.
Context: daily life
Ang mga bata ay mabimbin sa kanilang kasuotan.
The children are unusually beautiful in their outfits.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang tanawin sa bundok ay mabimbin sa tag-init.
The view from the mountain is unusually beautiful in the summer.
Context: nature
Napansin ko na ang mga pintura sa museo ay mabimbin.
I noticed that the paintings in the museum are unusually beautiful.
Context: culture
Ang kanyang boses ay mabimbin at nakakabighani.
Her voice is unusually beautiful and captivating.
Context: art

Advanced (C1-C2)

Sa likod ng bintana, ang tanawin ay mabimbin habang lumulubog ang araw.
Outside the window, the view is unusually beautiful as the sun sets.
Context: nature
Ang desisyon niya na magsulat ng tula tungkol sa kanyang tahanan ay nagdala sa kanya sa mga mabimbin na alaala ng kanyang kabataan.
Her decision to write a poem about her home brought her to unusually beautiful memories of her childhood.
Context: literature
Kahit na hindi ito tanyag, ang kanyang likha ay mabimbin sa kanyang sariling paraan.
Even if it is not popular, his work is unusually beautiful in its own way.
Context: art

Synonyms