To be friendly (tl. Mabikig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay mabikig na tao.
Maria is a friendly person.
Context: daily life Ang mga bata ay mabikig sa kalaro nila.
The children are friendly to their playmates.
Context: daily life Siya ay mabikig at palaging ngumingiti.
He is friendly and always smiling.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kahit hindi kami magkakilala, siya ay mabikig sa akin.
Even though we are not acquainted, he is friendly to me.
Context: daily life Gusto ko ang paaralan dahil ang mga guro ay mabikig at maaasahan.
I like the school because the teachers are friendly and reliable.
Context: school Ang mga tao sa barangay namin ay mabikig sa mga bisita.
The people in our barangay are friendly to visitors.
Context: community Advanced (C1-C2)
Sa kanyang bagong libro, inilalarawan niya ang kahalagahan ng pagiging mabikig sa pagbuo ng mga relasyon.
In his new book, he describes the importance of being friendly in building relationships.
Context: culture Malaki ang epekto ng pagiging mabikig sa paglikha ng makulay at masayang komunidad.
Being friendly greatly impacts the creation of a vibrant and happy community.
Context: society Ang kanyang mabikig na pag-uugali ay nagdala ng maraming kaibigan sa kanyang buhay.
His friendly demeanor has brought many friends into his life.
Context: daily life