Failed (tl. Mabigo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nagmabigo sa pagsusulit.
He failed the exam.
Context: education
Nagsikap ako ngunit mabigo pa rin ako.
I tried hard but I still failed.
Context: personal experience
Ang bata ay mabigo sa kanyang proyekto.
The child failed in his project.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Kahit na siya ay nag-aral, siya ay mabigo sa pagsusulit.
Even though he studied, he failed the test.
Context: education
Minsan, ang mga tao ay mabigo sa kanilang mga plano.
Sometimes, people failed in their plans.
Context: daily life
Dahil sa kakulangan ng pagtutok, ako ay mabigo sa aking mga layunin.
Due to lack of focus, I failed my goals.
Context: personal experience

Advanced (C1-C2)

Hindi lahat ng pagsisikap ay nagdudulot ng tagumpay; may mga pagkakataon talagang mabigo.
Not all efforts lead to success; there are indeed times when one must have failed.
Context: philosophy
Ang kabatiran upang matanggap ang pagkatalo ay mahalaga, sapagkat ang pagkakaroon ng mabigo ay bahagi ng pag-unlad.
The awareness to accept failure is important, as experiencing failed is part of growth.
Context: personal growth
Ang pag-aaral mula sa mga pagkakataong mabigo ay maaaring magbukas ng pinto sa mas malalim na kaalaman.
Learning from instances of failed can open doors to deeper understanding.
Context: education

Synonyms

  • kumulang
  • nabigo